domingo, 25 de marzo de 2012

MOISÉS


Título original: Mosè
Categoría: Drama
 
País: Italia
Año: 1974
Escrita por: Gianfranco de Bosio, Vittorio Bonicelli, Bernardino Zapponi y Anthony Burgess.
Estreno en España: TVE1, 15 de abril de 1979.


 

Reparto: 
Burt Lancaster    ...     Moisés
    Anthony Quayle    ...     Aarón
    Ingrid Thulin    ...     Miriam
    Irene Papas    ...     Zipporah
    Aharon Ipalé    ...     Joshua
    Joseph Shiloach    ...     Dathan
    Marina Berti    ...     Eliseba
    Shmuel Rodensky    ...     Jethro
    Mariangela Melato    ...     Princesa Bithia
    Laurent Terzieff    ...     Faraón Mernefta
    Bill Lancaster    ...     Moses, joven
    Jacques Herlin    ...     Mago
    Mario Ferrari    ...     Faraón Ramses II
    Simonetta Stefanelli    ...     Cotbi
    Melba Englander    ...     Esposa de Mernefta
    Antonio Piovanelli    ...     Koreh
    Paul Muller    ...     Tutor de Mernefta
    John Francis Lane    ...     Cónsul egipcio
    Dina Doron    ...     Yokebed
    Yossi Werzansky    ...     Eleazer 
    Mosko Alkalai    ...     Amram
Michele Placido    ...     Caleb
Glauco Onorato ...   Ser Piero

    Richard Johnson    ...     Narrador
 

Sinopsis:
Siglo III antes de Cristo: las tribus de Israel, empujadas fuera de su tierra por las plagas y el hambre, se han establecido en Egipto y se han convertido en un pueblo poderoso. Hasta tal punto que el faraón Ramsés II ve en ellos una amenaza a su propio Imperio, por lo que los somete a la esclavitud y los utiliza para sus imponentes construcciones. No contento con esto, ordena que todos los recién nacidos varones sean sacrificados. Pero una mujer israelita, de la Casa de Leví, no está dispuesta a que muera su hijo más pequeño, Moisés, por lo que lo introduce en una cesta y le abandona, flotando, sobre las aguas del Nilo.

22 comentarios:

  1. Hay tres versiones de esta serie, con tres doblajes distintos: la primera hecha para cines en 1977, por Arsenio Corsellas, la segunda para televisión en 1979, por Claudio Rodríguez, y la tercera para vídeo en 1985, por Juan Antonio Fernández Abajo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es posible que dicha serie se emita por 13 TV en Semana Santa

      Eliminar
  2. ¡Ojalá pusieran la serie con el doblaje que tuvo en GRANDES RELATOS con Claudio!

    ResponderEliminar
  3. En 13tv la anuncian para mañana por la noche.

    Juan Carlos.

    ResponderEliminar
  4. Gracias por el aviso, Juan Carlos, pero parece ser que no va a ser la versión íntegra GRANDES RELATOS, sino la versión ABAJO, que es la misma que está editada en España en DVD. ¡Qué rabia!

    ResponderEliminar
  5. Al final no se emitió, en su lugar pasaron la pelicula 'Salomon y la reina de Saba'.

    Un saludo.
    Juan Carlos.

    ResponderEliminar
  6. Si la anunciaron es que la tienen comprada, así que ya caerá, más temprano que tarde.

    ResponderEliminar
  7. Hola esta miniserie está en emule o en la red? A quien le guste lancaster en emule esta la miniserie Irán a vida o muerte con lancaster y basada en novela de follet, en 4 capítulos y buena calidad

    ResponderEliminar
  8. Está en DVD a buen precio con el tercer doblaje (de Abajo) en un montaje resumido. La de "Irán a vida o muerte", yo la tengo fichada como "En alas de las águilas" y la han pasado hace poco por TV con el doblaje original de Guardiola.

    ResponderEliminar
  9. Tengo la vercion que dura algo mas de 4 horas en 4 dvd's con el primer doblaje creo que la voz es la que le colocaban al amigo de michael lando en la casa de la pradera esta sacada de tv sin comerciales.
    por apuro la tengo en venta..
    Luis

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Luis, no puede ser que "el amigo de Michael Landon" doblara esta serie, debe estar confundido.

      Eliminar
  10. Me refiero al actor latino que asia la voz de Victor French en la casa de la ptadera

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ah, es que yo pensaba que "La casa de la pradera" era el título que tenía la serie sólo en España, y que en Latinoamérica la serie se titulaba "La familia Ingalls" o algo así.

      Eliminar
    2. Correcto amigo, yo estoi en Santaiago de Chile Bueno como te comente anteriormente el doblaje de Moises o Burt Lancaster es el mismo que usaron para el actor de la casa de la pradera Victor French como Isaiah Edwards.
      Saludos

      Eliminar
  11. Hola quiero bajar esta pelicula, doblada alespañol,sabes de algun sitio q la tenga, ya q no la consigo x ningun lado?,desde ya gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pero hombre, si el DVD lo venden por un euro en Todo-colección... tienes que buscarla por el título de vídeo, "El rey de Israel".

      Eliminar
  12. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  13. Ahora está en youtube completa en tres partes, con doblaje al español latino (mejicano). La calidad está aceptable. Se puede bajar en mp4 y luego convertirlo en formato dvd para verlo en el reproductor de la casa. Saludos.

    ResponderEliminar
  14. Cómo ha dicho walter está aquí en latino
    https://www.youtube.com/watch?v=XvVrDYjmkqo&nohtml5=False

    ResponderEliminar
  15. La han borrado de YouTube? No la encuentro

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. si alguien conoce una manera para poderla ver digame

      Eliminar