martes, 22 de marzo de 2011

AVENIDA DEL PARQUE, 79

Título original: 79 Park Avenue
Categoría: Drama
País: Estados Unidos
Año: 1977
Novela de: Harold Robbins.
Editada en España por: Plaza & Janés. 
Adaptada por: Richard De Roy, Jack Guss y Lionel D. Siegel.
Estreno en España: TVE1, 12 de noviembre de 1982.
 


Reparto:
Lesley Ann Warren ... Marja Fludjicki / Marianne
Marc Singer ... Ross Savitch
David Dukes ... Mike Koshko
Barbara Barrie ... Kaati Fludjicki
Polly Bergen ... Vera Keppler
Raymond Burr ... Armand Perfido
Michael Constantine ... Ben Savitch
Lloyd Haynes ... John Stevens
Scott Jacoby ... Paulie Fludjicki
Peter Marshall ... Brian Whitfield
Alex Rocco ... Frank Millerson
Albert Salmi ... Peter Markevich
John Saxon ... Harry Vito
Robert Webber ... John Hackson DeWitt
Jack Weston ... Joker Martin
Sandy Helberg ... Joey Rannis
Margaret Fairchild ... Myrna Savitch
Jane Marla Robbins ... Frannie
Andy Romano ... Hal Roper
Denise Galik ... Candy Berkowski
Veronica Hamel ... Laura Koshko
Pamela Susan Shoop ... Angie Harding
Maria Grimm ... Angela
Ben Wright ... Dr. Lovash
Dee Carroll ... Jenny Zaca

Sinopsis:
Nueva York, 1935. Kaati Fludjicki, viuda y con dos hijos, contrae matrimonio con Peter Markevitch. Desde el primer momento Marja, la hija mayor de Kaati, experimenta hacia su padrastro una repugnancia que no puede disimular. Es una chica atractiva y con muchos admiradores. Entre ellos Ross Savitch, hijo de un gángster, y Mike Koshko, empleado como ascensorista de los Savitch y estudiante de derecho.

   

 

40 comentarios:

  1. Lesley Ann Warren estaba doblada por Selica Torcal, la voz original de "Heidi".

    ResponderEliminar
  2. alguien sabria decirme algun sitio donde encontrar la miniserie en español? esque la he buscado por todos lado y no la encuantro

    ResponderEliminar
  3. Todavía no la han editado en DVD, ni siquiera en vídeo. Qué rabia!

    ResponderEliminar
  4. habria alguna manera de solicitar que nos la vendan en DVD? O con quién hay que dirigirse para que nos la proporcionen?

    ResponderEliminar
  5. La serie es propiedad de Universal, que de momento no la ha editado en DVD ni siquiera en los Estados Unidos, aunque allí algunas compañías piratas la han sacado en DVD ripado de un VHS (en inglés). El doblaje en castellano es propiedad de TVE. Lo tienes chungo.

    ResponderEliminar
  6. HABRIA ALGUNA MANERA DE SOLICITAR O ADQUIRIR ESA SERIE YA QUE LA HE BUSCADO Y NO LOGRO ENCONTRARLA YA SEA EN DVD O EN INTERNET DONDE PUE@A VELA AUNQUE SEA POR CAPITULO

    ResponderEliminar
  7. La editarían si un montón de personas enviaran sus peticiones a Universal Pictures España ( info@universalpictures.es )

    ResponderEliminar
  8. Cada año busco esta serie para ver si alguna alma caritativa que la tenga la publique o la suba a internet, no me importa si es pirata o no, vi la miniserie en la tv. hace ya muchos años y me gustaría volverla a ver. y que bueno que suban sus comentarios, por lo menos para darme cuenta como anda esta miniserie en la internet. Por lo visto seguiremos a la espera.

    ResponderEliminar
  9. A 35 años de haberse sido publicada esa novela en libros, también ha debido ser estrenada en salas de cine desde hace mucho tiempo, así como en miniseries para ser transmitida por televisión.

    ResponderEliminar
  10. Yo leí el libro y me gusto mucho, lastima de mi ya que posiblemente jamas la vea, saludos.

    ResponderEliminar
  11. mi mama esta enferma por verla denuevo y me encantaria darle ese regalo asi que si alguien sabe algo por favor por favor digama donde la encontro

    ResponderEliminar
  12. Esta miniserie ha estado subida en la red, en vagos creo, ahora no sé donde la puedes conseguir a lo mejor en emule, y estaba en casellano

    ResponderEliminar
  13. estuvó subida en la red, pero en mega hace ya tiempo a lo mejor si alguien la quiere la pueden resubir
    http://www.todoroms.com/avenida-del-parque-79-tvrip-espanol-mu

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias por avisarnos, Anónimo 7, yo esperaré a que la editen en español de España, pero estoy seguro de que mucha gente aquí se alegrará mucho de que se pueda volver a ver en español latinoamericano.

      Eliminar
  14. Santxe está en un ripeo de un vhs , pero en castellano de españa, las voces son las del doblaje original que se dio en españa

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias! avisaré a la gente de mi foro, ya que había varios interesados en el tema.

      Eliminar
    2. La estoy bajando por emule.
      Puse el nombre en el buscador y la encontré pero baja muy despacio

      Eliminar
  15. Hola la serie todavia esté en emule buscando como 79 Park Avenue(1977)Paul Wendkos - Harold Robbins. está subida por mrs king está en castellano de españa

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. gracias. lo intentare.

      Eliminar
    2. ¡¡¡¡¡¡Atención!!!!!! Me confirman que, en efecto, el enlace de la mula corresponde al doblaje original de TVE del año 82! Funciona, pero se descarga bastante lento, además el sonido no es muy bueno, pero por lo menos ¡ahí está! Felicidades a todos los que la estábais buscando desesperadamente.

      Eliminar
  16. El problema de sonido se soluciona extrayendolo y con el programa mp3 gain se sube el volumen y luego se vuelve a poner con VirtualDub y se oye perfectamente,o el que no quiera complicarse con el reproductor vcl media player que deja subir bastante el volumen

    ResponderEliminar
  17. Hola! donde puedo encontrar la serie? me encantaría, pero todos los enlaces que encuentro estan muertos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me dijeron que los enlaces parecen muertos pero no, lo que pasa es que tardan mucho en salir. Ten paciencia.

      Eliminar
    2. Por fin me esta descargando! es extremadamente lento y ojala todo salga ok.... ademas de descargar emule, toco actualizar los servidores! y ese era el problema no tenia ni idea de eso, pero el que busca encuentra! por el momento todo muy bien, muchas pero muchas gracias!

      Eliminar
  18. buenas
    tengo la serie grabada en vhs de la television en su epoca,no se como se hace para subirla,si alguien sabe que lo diga y miro de hacerlo
    saludos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¿Tienes el aparato conversor de vídeo en formato digital?

      Eliminar
    2. La tienes en VHS en español latino?

      Eliminar
    3. Excelente y que tal la calidad en VHS. Se la pasa a cd y de hay a cualquier red social.

      Eliminar
  19. hola yo lei el libro este año y me comento mi papa que hay una serie... la eh buscado pero no la encuentro... alguien puede ayudarme??

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Busca en la mula 79 Park Avenue(1977)Paul Wendkos - Harold Robbins. está subida por mrs king está en castellano de españa, tarda un poco en salir, tienes que tener paciencia.

      Eliminar
  20. D: alguien que me diga como descargarla o buscarla o como no se D:! porfavooooor de los pidooooo

    ResponderEliminar
  21. A mi no me baja en ese enlace :S
    Me dice que no hay semillas, y no descarga, que mal :(

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Déjala un par de semanas en barbecho, hay que tener paciencia.

      Eliminar
  22. bueno me sumo al clamor de todos me encantaria verla de nuevo con nuestras voces y otra que se llama Pecados con Joan Collin

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. "Pecados" con Joan Collins ya está editada en DVD en España por Llamentol.

      Eliminar